1
00:00:08,080 --> 00:00:09,640
Чух, че тази къща е за
железопътна линия.

2
00:00:12,880 --> 00:00:15,180
Чудя се къде е.

3
00:00:15,500 --> 00:00:16,900
Има много подобни къщи.

4
00:00:51,760 --> 00:00:55,600
Беше... внезапно събитие.

5
00:00:58,140 --> 00:01:04,420
Когато бях студент... не... счупен
-горе...

6
00:01:04,420 --> 00:01:09,880
любовник... беше точно пред мен.

7
00:01:11,340 --> 00:01:12,360
Отдавна не сме се виждали.

8
00:01:13,280 --> 00:01:14,280
как си добре съм

9
00:01:15,560 --> 00:01:17,080
Бях наистина изгубен.

10
00:01:17,760 --> 00:01:18,760
разбирам

11
00:01:18,840 --> 00:01:20,160
Беше трудно за разбиране.

12
00:01:35,850 --> 00:01:42,550
Ето го.

13
00:01:51,370 --> 00:01:52,370
Поздравления за брака ви!

14
00:01:52,510 --> 00:01:53,830
Благодаря много!

15
00:01:54,230 --> 00:01:55,670
Ай, благодаря и на теб!

16
00:01:57,950 --> 00:02:03,170
Ай ми е колега от предишния
компания, а Ozawa -san е бивш

17
00:02:04,630 --> 00:02:07,750
Това е така нареченият непростим брак,
не е ли

18
00:02:08,470 --> 00:02:09,470
Това не е добре.

19
00:02:09,650 --> 00:02:10,650
не ми харесва

20
00:02:10,930 --> 00:02:11,930
ревнувам.

21
00:02:13,450 --> 00:02:17,370
Още веднъж, аз съм моят съпруг, Сатоши.

22
00:02:18,150 --> 00:02:19,230
Аз съм Уадао Тору.

23
00:02:20,490 --> 00:02:23,570
Казвам се Сатоши Оки. Приятно ми е да се запознаем
вие.

24
00:02:25,430 --> 00:02:28,450
радвам се да се запознаем Казвам се Ай Озава.

25
00:02:33,810 --> 00:02:38,550
Аз съм писател на свободна практика, но специалността ми е
същото като на Ай.

26
00:02:39,950 --> 00:02:41,470
Ние сме възрастни от три години.

27
00:02:42,210 --> 00:02:43,210
разбирам

28
00:02:43,990 --> 00:02:46,330
Защо избрахте Ai?

29
00:02:47,610 --> 00:02:48,610
аз...

30
00:02:49,550 --> 00:02:50,550
Бях в английския отдел.

31
00:02:52,830 --> 00:02:57,330
Бях във философския факултет.

32
00:03:01,290 --> 00:03:02,290
Може да сме се срещнали някъде.

33
00:03:12,130 --> 00:03:15,390
Ще ви направим сватба през пролетта, така че
не забравяйте да дойдете.

34
00:03:17,250 --> 00:03:18,790
Чакаме поканата.

35
00:03:19,530 --> 00:03:20,790
Да, благодаря много.

36
00:03:22,490 --> 00:03:29,090
О, имам уговорена среща
ресторант тази вечер, така че, моля, вземете своя

37
00:03:29,790 --> 00:03:32,630
О, но трябваше да ми кажеш по-рано.

38
00:03:33,630 --> 00:03:34,870
Това не е такова място.

39
00:03:35,710 --> 00:03:36,710
Точно там е.

40
00:03:36,870 --> 00:03:37,870
къде е

41
00:03:38,030 --> 00:03:39,310
В този ж.к.

42
00:03:39,730 --> 00:03:40,730
Така е.

43
00:04:07,359 --> 00:04:11,940
Не мислеше, че ще се срещнем отново, нали
вие?

44
00:04:22,320 --> 00:04:25,900
Не знаете за нас, нали?

45
00:04:28,280 --> 00:04:30,680
За това колко си жесток?

46
00:04:37,020 --> 00:04:39,700
И двамата бяхме студенти.

47
00:04:44,160 --> 00:04:45,720
Все пак си богат.

48
00:04:55,310 --> 00:04:56,970
Бил съм предаван много пъти.

49
00:04:57,610 --> 00:05:03,570
Отне ми много време да забравя, но аз
запомни го правилно

50
00:05:03,570 --> 00:05:04,930
далеч.

51
00:05:26,570 --> 00:05:28,370
В момента виното е наистина добро.

52
00:05:28,990 --> 00:05:30,390
Обичам вино!

53
00:05:31,250 --> 00:05:32,610
Ура! Чакам го с нетърпение!

54
00:05:33,030 --> 00:05:34,030
Чакам го с нетърпение!

55
00:05:58,350 --> 00:06:01,010
ти добре ли си

56
00:06:03,410 --> 00:06:07,330
съжалявам

57
00:06:08,070 --> 00:06:09,250
съжалявам

58
00:06:09,890 --> 00:06:11,770
съжалявам съжалявам

59
00:06:35,950 --> 00:06:40,570
Хайде да пием отново, Оки-сан. Това е
точно.

60
00:06:44,450 --> 00:06:50,370
ти добре ли си

61
00:06:50,830 --> 00:06:52,010
аз съм добре

62
00:06:52,590 --> 00:06:53,590
съжалявам

63
00:06:54,970 --> 00:06:56,690
благодаря

64
00:06:57,090 --> 00:06:58,090
Спете добре.

65
00:06:58,630 --> 00:07:00,190
благодаря

66
00:07:18,800 --> 00:07:20,640
ти добре ли си Просто спя.

67
00:07:22,540 --> 00:07:26,720
Съжалявам, че ви безпокоя.

68
00:07:29,000 --> 00:07:32,880
Не, познавам те много добре.

69
00:07:39,760 --> 00:07:42,480
да си лягаме съжалявам

70
00:07:45,540 --> 00:07:47,440
Може ли да ви донеса нещо за ядене?

71
00:07:48,250 --> 00:07:49,870
Сега ще го направя.

72
00:08:30,990 --> 00:08:31,990
Скъпа?

73
00:08:39,190 --> 00:08:40,590
Не спи тук.

74
00:08:41,429 --> 00:08:42,570
Лошо е за теб.

75
00:08:47,770 --> 00:08:48,770
Скъпа?

76
00:09:09,640 --> 00:09:10,640
Да отидем в спалнята.

77
00:09:11,640 --> 00:09:12,640
съжалявам

78
00:09:19,820 --> 00:09:22,160
съжалявам можеш ли да ми помогнеш

79
00:09:24,840 --> 00:09:25,840
да

80
00:09:29,380 --> 00:09:32,280
съжалявам

81
00:09:33,340 --> 00:09:34,340
съжалявам съжалявам

82
00:09:41,960 --> 00:09:42,960
добре ли си

83
00:09:43,000 --> 00:09:45,300
добре ли си Още малко.

84
00:09:46,100 --> 00:09:47,480
Моля те върви пеша.

85
00:09:58,860 --> 00:10:05,480
Просто е малко повече.

86
00:10:05,520 --> 00:10:06,520
Дръж се.

87
00:10:24,020 --> 00:10:25,420
това е достатъчно.

88
00:10:27,320 --> 00:10:33,280
лека нощ

89
00:10:44,080 --> 00:10:45,080
Ще сляза долу.

90
00:12:12,110 --> 00:12:13,110
закъсах.

91
00:13:10,890 --> 00:13:11,890
добре...

92
00:24:41,149 --> 00:24:45,470
Чувства се добре

93
00:44:12,200 --> 00:44:13,200
защо не спиш

94
00:44:17,260 --> 00:44:20,600
защо ме гледаш

95
00:44:28,560 --> 00:44:30,960
защо ме гледаш

96
00:44:37,900 --> 00:44:40,100
Аз... Вълнуваш ли се?

97
00:44:46,120 --> 00:44:50,880
Аз, който бях твой, бях търсен от
вашият начин да правите нещата.

98
00:44:55,220 --> 00:45:01,120
Бяхте развълнуван да ме видите такъв
интензивно, нали?

99
00:45:29,960 --> 00:45:30,960
запомнихте ли

100
00:45:34,260 --> 00:45:36,340
Фактът, че ме предаде.

101
00:45:38,840 --> 00:45:41,780
Фактът

102
00:45:41,780 --> 00:45:47,820
че си обичал

103
00:45:47,820 --> 00:45:49,100
аз

104
00:56:17,260 --> 00:56:18,260
аз спя

105
00:57:03,080 --> 00:57:04,080
това добре ли е

106
00:57:04,380 --> 00:57:06,980
да благодаря Съжалявам, че взех назаем
то.

107
00:57:08,060 --> 00:57:09,060
Толкова е сладко.

108
00:57:09,480 --> 00:57:10,480
съжалявам

109
00:57:11,240 --> 00:57:12,980
Ще го изпера и ще ти го върна.

110
00:57:13,420 --> 00:57:14,420
Не се тревожи за това.

111
00:57:15,040 --> 00:57:17,640
Нара-чан, трябваше да идваш по-бавно.

112
00:57:18,320 --> 00:57:22,420
Съжалявам, Масао-сан. имам планове
днес, значи трябва да тръгвам.

113
00:57:23,400 --> 00:57:24,359
така ли

114
00:57:24,360 --> 00:57:25,360
Това е много лошо.

115
00:57:25,620 --> 00:57:27,380
Тогава, моля, върнете се бавно следващия път.

116
00:57:28,340 --> 00:57:29,340
О, добре.

117
00:57:29,740 --> 00:57:30,740
Ай, ела в къщата ми.

118
00:57:33,580 --> 00:57:34,580
Рано или късно.

119
00:57:42,660 --> 00:57:46,020
Е, да тръгваме. да

120
00:57:47,600 --> 00:57:48,600
ще те изпратя

121
00:57:48,740 --> 00:57:49,740
благодаря

122
00:58:31,600 --> 00:58:32,600
толкова си сладък

123
00:58:35,080 --> 00:58:36,440
Нана, отиде да пазаруваш рано.

124
00:58:43,040 --> 00:58:45,300
Нана, не си тук.

125
00:58:54,520 --> 00:58:55,520
чакай!

126
00:58:58,100 --> 00:58:59,100
какво се опитваш да кажеш

127
00:59:08,590 --> 00:59:09,590
какво правиш тук

128
00:59:11,570 --> 00:59:14,270
Тук съм, за да те обичам.

129
00:59:19,590 --> 00:59:22,490
Обичаше ли ме вчера?

130
00:59:27,630 --> 00:59:33,070
Искам да те обичам отново, както преди
към.

131
00:59:40,750 --> 00:59:43,770
как да те забравя

132
00:59:47,050 --> 00:59:51,450
ще те забравя

133
01:00:44,439 --> 01:00:50,720
Какъв глас издава Нана?

134
01:01:07,530 --> 01:01:08,530
кажи ми

135
01:01:10,570 --> 01:01:12,650
Какъв глас издаваш в това
легло?

136
01:02:13,710 --> 01:02:15,450
Кое предпочитате, гласа на Нана или
мой?

137
01:02:21,630 --> 01:02:28,630
Което те прави повече

138
01:02:28,630 --> 01:02:29,630
развълнуван?

139
01:02:44,650 --> 01:02:48,830
виждаш ли ме

140
01:02:49,030 --> 01:02:54,130
усещаш ли ме

141
01:02:54,710 --> 01:02:55,710
виждаш ли ме

142
01:03:02,650 --> 01:03:04,970
Толкова се вълнувам да те видя.

143
01:03:31,979 --> 01:03:32,979
погледни ме

144
01:03:34,800 --> 01:03:36,780
погледни ме

145
01:05:08,840 --> 01:05:09,840
какво става

146
01:05:11,320 --> 01:05:12,320
Вижте!

147
01:06:28,750 --> 01:06:29,750
тя среща ли те

148
01:06:59,400 --> 01:07:00,400
Тук има толкова много.

149
01:07:53,480 --> 01:07:54,480
какво трябва да направя

150
01:07:56,360 --> 01:07:57,720
чуваш ли го

151
01:08:00,020 --> 01:08:01,380
чуваш ли го

152
01:15:27,980 --> 01:15:28,980
гледахте ли го

153
01:16:03,240 --> 01:16:04,860
видя ли ме

154
01:16:07,800 --> 01:16:08,720
Дали

155
01:16:08,720 --> 01:16:18,680
вие

156
01:16:18,680 --> 01:16:19,680
да се развълнувам?

157
01:17:05,260 --> 01:17:09,000
Ще те чакам утре.

158
01:17:10,540 --> 01:17:11,860
окей аз съм

159
01:17:11,860 --> 01:17:24,100
съжалявам

160
01:17:24,100 --> 01:17:29,420
за това, че сам ти се обади.

161
01:17:30,240 --> 01:17:31,380
О, тук ли си?

162
01:17:31,700 --> 01:17:34,260
Току-що показах снимка на мъжа ми.

163
01:17:35,089 --> 01:17:36,089
О, разбирам.

164
01:17:36,790 --> 01:17:39,530
Трябваше да ти кажа по-рано, но аз
не исках да

165
01:17:39,770 --> 01:17:40,770
Съжалявам, не исках.

166
01:17:41,450 --> 01:17:42,470
О, добре.

167
01:17:42,750 --> 01:17:45,210
Онзи ден взех дрехите ти назаем. аз
изми ги.

168
01:18:08,309 --> 01:18:09,850
Хей, спиш ли още?

169
01:18:12,010 --> 01:18:16,070
Имате командировка, нали?

170
01:18:18,410 --> 01:18:19,410
да

171
01:18:21,350 --> 01:18:22,670
Ще ти оставя къщата.

172
01:18:23,590 --> 01:18:24,590
благодаря

173
01:37:44,650 --> 01:37:45,650
да

174
01:39:45,840 --> 01:39:46,840
какво?

175
01:56:06,830 --> 01:56:09,650
Аз... обичам пикантна храна.

176
01:56:47,780 --> 01:56:48,780
AI?

177
01:56:52,460 --> 01:56:53,460
къде си

178
01:57:34,570 --> 01:57:41,290
За първи път аз

179
01:57:41,290 --> 01:57:42,930
беше предаден от любовта.